On the legend, the third symbol should read: Sl1 sts to cn, hold in back, k2 from left needle, k1 from cn
The fourth symbol should read: Sl2 sts to cn, hold in front, k1 from left needle, k2 from cn
It should make sense as you visually look at the chart...
Open box: Knit
Box with dot: Purl